翻訳:RHRリテラシー研究所(2022.6.3修正)
rhr.lit.lab@gmail.com
原文:
https://cdn.who.int/media/docs/default-source/reproductive-health/abortion/who-abortion-care-guideline-resource-kit.pdf?sfvrsn=aa26e1c8_7
この翻訳は、Abortion Care Guidelineに示されている下記の条件に従って作成しました。
Under the terms of this licence, you may copy, redistribute and adapt
the work for provided the work is appropriately cited, as indicated below.
In any use of this work, there should be no suggestion that WHO endorses
any specific organization, products or services. The use of the WHO logo is
not permitted. If you adapt the work, then you must license your work under
the same or equivalent Creative Commons licence. If you create a translation
of this work, you should add the following disclaimer along with the suggested
citation: “This translation was not created by the World Health Organization (WHO).
WHO is not responsible for the content or accuracy of this translation.
The original English edition shall be the binding and authentic edition”.
このライセンスの条件下では、以下に示すように、著作物を適切に引用することを条件に、著作物を複製、再頒布、翻案することができます。 この著作物を使用する場合、WHOが特定の組織、製品またはサービスを推奨していることを示唆するものであってはなりません。WHOのロゴの使用は許可されていません。この著作物を翻案する場合は、同じまたは同等のクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下で作品をライセンスしなければなりません。この作品の翻訳を作成する場合は、引用の提案とともに、以下の免責事項を追加してください。
「この翻訳文は世界保健機関(WHO)によって作成されたものではありません。WHOはこの翻訳の内容や正確さについて責任を負いません。英語原版を拘束力のある正本とします。」
Commentaires